top of page
CIENSWING_BLACK.png

FESTIVAL

30 Settembre 2023

Un evento dedicato a tutti

gli appassionati di Lindy Hop nella magica location

del Cineporto dell’Emilia Romagna

INFO CORSI

LINDY HOP BASIC

Hai iniziato a ballare Lindy Hop da qualche mese e hai partecipato solo ad alcuni eventi di social dance. Conosci la differenza tra il conteggio a 6 e a 8 tempi, hai imparato i passi base Charleston ma non li padroneggi ancora perfettamente.

Il tuo obiettivo è di migliorare il tuo ballo e la connessione con il partner, divertirsi in social conoscendo meglio la musica e tecniche di improvvisazione.

 

You have started dancing a few months ago and you haven’t spent much time social dancing.

You know the difference between 6 and 8 counts, Charleston’s basic steps, but you still don’t have much confidence. You intend to evolve your dance and learn how to communicate better with your partner, enjoy music and improvisation.

 

 

LINDY HOP INTERMEDIATE

Questo è il livello al quale la maggior parte dei Lindy Hoppers si sentono di appartenere. Conosci il concetto di bounce e ritmo, hai lavorato su tecnica, connessione e musicalità. Padroneggi la maggior parte dei passi base (circle, promenade, tuck-turn, base a 6 e a 8 tempi, swing out e Charleston) e alcune variazioni.

Costruisci il tuo ballo con un ampio ventaglio di passi base che riesci a trasmettere al tuo partner senza difficoltà. Partecipi con regolarità a serate di social dance nella tua città e nei dintorni. Sei disinvolto su pezzi con tempo medio, ma hai ancora difficoltà a ballare su canzoni con un tempo o molto veloce o lento. Il tuo obiettivo è rendere più fluido il tuo ballo, interpretando al meglio ogni ritmo, affinare il tuo stile e a aggiungere nuovi passi al tuo repertorio.

 

This is the level where most Hoppers, who practice Lindy as a hobby, are comfortable. You have learned the concepts of Bounce, rhythm, you have worked the technique, connection and musicality. You know most of the basic movements (circle, promenade, tuck-turn, 6 and 8 steps, swing out, Charleston) and some variations.

You can easily connect the basic steps and transmit them to your partner successfully. You regularly participate in social dance of your city or surroundings. The average tempos are your favourites and it still costs you a bit to dance with fast or slow tempos.

You would like to improve your dance at any speed, dance more fluently and musical and add new movements, rhythms or styles to your dance.

 

 

LINDY HOP ADVANCED

Questo livello è indicato per ballerini esperti, che frequentano corsi con continuità o che provano settimanalmente in autonomia e per i quali il Lindy Hop è parte delle loro vite da tempo.

Hai già frequentato workshops e/o un festival internazionale. Frequenti con assiduità le scene Lindy e riesci a spaziare con fluidità nel tuo repertorio di passi. Hai una connessione solida e conosci diverse tecniche di stretch durante il ballo.

Sei in grado di inserire swing outs su qualsiasi tempo e riesci a spaziare con fluidità tra passi complessi come Texas Tommy, Sugar Push, Sailor Step e variazioni di Charleston e Tandem. Hai iniziato ad esplorare ritmi diversi e la sincopazione e non hai difficoltà a memorizzare velocemente passi nuovi e routines. Hai iniziato ad apprezzare l’importanza di inserire passi jazz nel tuo ballo, conosci perfettamente lo Shim Sham e le sue variazioni.

Il tuo obiettivo è imparare nuove variazioni ritmiche e sviluppare ulteriormente la tua musicalità, ampliare il tuo vocabolario, conoscere meglio la storia e i valori del Lindy Hop, migliorare la tua fluidità nell’improvvisazione per una maggior espressività in pista.

 

 

This level is for experienced dancers, who attend lessons or courses regularly or practice at home weekly and Lindy Hop is already part of their life.

You have attended workshops and probably a large festival. You are going to dance frequently and you can mix steps fluently. Your connection is solid and you use different stretch techniques while dancing. You are well known as Hopper and take care of your partner on the dance floor.

You feel comfortable dancing swing outs at different speeds and using more advanced movements such as Texas Tommy, Sugar Push, Sailor Step, and variations of Charleston and Tandem. You have started exploring rhythms and syncopation. You can memorize new steps and routines easily. You have also begun to understand the importance of jazz steps in your dance and dominate Shim Sham.

You want to know more rhythmic variations and develop your musicality, extend your vocabulary, learn from the history and values of Lindy, improve your improvisation and be able to express yourself in a free and personal way on the dance floor.

 

SOLO DANCING: JAZZ BASIC

Hai nozioni base di Lindy Hop ma non hai quasi mai ballato senza un partner. In questa lezioni imparerai il vocabolario base del Solo Jazz e scoprirai come improvvisare e creare nuove routines.

 

You have basic notions of lindy hop but you have hardly ever worked without a partner.  In this class you will work on the basic vocabulary of Solo Jazz and you will discover how to improvise or create new routines

 

 

 

SOLO DANCING: JAZZ ADVANCED

Conosci già lo Shim Sham e hai dimestichezza con i passi base del Solo Jazz. In questa lezione amplierai il tuo vocabolario e imparerai tecniche di improvvisazione in connesione con la musica.

 

You already know the Shim Sham so you already have the most basic and classic steps of Solo Jazz.  In this course you will expand your vocabulary and enjoy improvisation connecting with music

 

 

MUSICALITY

La musicalità è una delle competenze più importanti e affascinanti del ballo ma è altrettanto una delle più complesse. Non è necessario conoscere molti passi per apprezzare e ballare sulla musica swing ma è consigliato conoscere le basi a 6 e a 8 tempi e alcune figure (swing out, cambio posto...).

 

Musicality is one of the most important and beautiful parts of our dance but also one of the most difficult to apply.  It is not necessary to know many steps to enjoy swing music but it is advisable to know basic movements of 8 and 6 counts (swing out, pass by… ). 

*disponibilità di camerini con docce

per i partecipanti ai workshop

LHBASIC
LHINTER
LHADV
SOLOJAZZBASIC
SOLOJAZZADVANCED
MUSICALITY
bottom of page